161. چسب زخم براي عروسک
پدیدآورنده: / ويراستار: کور ون دين هيول,عنوان اصلي: 1999 The haiku anthology: haiku and senryu in english, 3rd ed, c
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (یزد)
موضوع: هايکوي آمريکايي,هايکوي کانادايي,سن ريوي آمريکايي,سن ريوي کانادايي,طبيعت -- شعر,هايکوي آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
چ
۳۹


162. چسب زخم برای عروسک
پدیدآورنده: /[ ویراستار کور وندن هیوول ]
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: هایکوی آمریکایی,هایکوی کانادایی,سنریوی آمریکایی,سنریوی کانادایی,طبیعت,هایکوی آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- شعر, -- ترجمهشده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۵۹۳
/
ھ
۲
چ
۵ ۱۳۹۳

163. چسب زخم براي عروسک
پدیدآورنده: / ويراستار: کور ون دين هيول,عنوان اصلي: 1999 The haiku anthology: haiku and senryu in english, 3rd ed, c
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: هايکوي آمريکايي,هايکوي کانادايي,سن ريوي آمريکايي,سن ريوي کانادايي,طبيعت -- شعر,هايکوي آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
چ
۳۹


164. چسب زخم برای عروسک: مجموعهای از هایکوهای آمریکایی
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع: هایکوی آمریکایی,هایکوی کانادایی,سنریوی آمریکایی,سن ریوی کانادایی,طبیعت -- شعر,هایکوی آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۹۳
/
ه
۲
چ
۵


165. چسب زخم براي عروسک: <مجموعهاي از هايکوهاي آمريکايي>
پدیدآورنده: / [ويراستار کور وندن هيوول],عنوان اصلي: < 1999 , The haiku anthology : haiku and senryu in English 3rd ed > ;
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع: هايکوي آمريکايي -- ترجمهشده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
چ
۳۹ ۱۳۹۳


166. چهار کوآرتت
پدیدآورنده: / ت. س. الیوت,الیوت
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر آمريکايي, -- ترجمه شده به فارسي,-- قرن 20م.
رده :
PS
۳۵۰۹
/
ل
۹۶
چ
۹


167. حدیقه النبی
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.، Kahalil ,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه شده به عربی شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور عربی - قرن۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ح
۴


168. حرف هایی که کاش می زدم
پدیدآورنده: کلی، کیتلین Kelly, Caitlin 1984 ,- ۱۹۸۴- م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,oetryB American -- century th02,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB American -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations
رده :
PS
۳۵۲۱
/
ک
۸
ح
۴


169. حرفهایی که کاش میزدم
پدیدآورنده: / کیتلین کلی,عنوان اصلی: tHe Words I Wish I Said, c2018.,کلی,Kelly
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر آمریکایی,American poetry,شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02,a03,a03
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ك
۶۶۲
ح


170. حرفهایی که کاش میزدم
پدیدآورنده: / کیتلین کلی,عنوان اصلی: tHe Words I Wish I Said, c2018.,کلی,Kelly
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a01,a02,a03
رده :
PS
۳۵۲۱
/
ک
۸
ح
۴ ۱۴۰۱


171. حرفهایی که کاش میگفتم...
پدیدآورنده: / کتلین کلی,عنوان اصلی:The words I wish I said,2018.,کتاب حاضر نخستینبار با عنوان " حرفهایی که کاش میزدم" ترجمهی نهال سهیلیفر توسط انتشارات مجید در سال ۱۴۰۰ فیپا دریافت کرده است.,کلی,Kelly
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي,شعر آمریکایی,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگليسي, -- قرن ۲۱م, -- قرن ۲۱م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۱۱
/
۶
ک
۶۶۲
ح


172. خاطرات با بودن
پدیدآورنده: / فرانسيس آلبرت سيناترا,گوهري راد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: سيناترا، فرانک، ۱۹۱۵ - م. Sinatra, Frank -- سرگذشتنامه,ترانههاي انگليسي -- ايالات متحده -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱۶ ۶۰۹۲
س
۹۸۱
/
سگ


173. خاطرات با تو بودن
پدیدآورنده: / فرانسیس آلبرت سیناترا,گوهری راد,گوهری راد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ترانههای انگلیسی,شعر آمريکايي, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایالات متحده, -- قرن 20م.,سيناترا، فرانك، 1915- م. Sinatra, Frank- ترانه ها
رده :
ML
۴۲۰
/
س
۹
گ
۹


174. خدا، مسیح، آرامش
پدیدآورنده: / مجموعه اشعار مایکل کرتو
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: موسيقي همهپسند,ترانههاي انگليسي,شعر آمريکايي,شعر انگليسي, -- متنها, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ايالات متحده, -- 1991م., -- قرن 20م.,-- قرن 20م., -- قرن 20م.,انيگما (گروه موسيقي)
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۸
خ
۴


175. "خدا، مسیح، آرامش "
پدیدآورنده: مجموعه اشعار مایکل کرتو
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱- م.-- متنها.,ترانههای انگلیسی-- ایالات متحده-- قرن ۲۰م.-- متنها.,شعر آمریکایی-- قرن۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی.,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۸
خ
۴ ۱۳۸۳

176. "خدا، مسیح، آرامش " ترانههای انیگما ۱۹۹۰-۲۰۰۰مجموعه اشعار مایکل کرتو
پدیدآورنده: / مترجم حبیب گوهریراد.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱- م.-- متنها.,ترانههای انگلیسی-- ایالات متحده-- قرن ۲۰م.-- متنها.,شعر آمریکایی-- قرن۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی.,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۸
خ
۴ ۱۳۸۰

177. "خدا، مسیح، آرامش ": ترانههای انیگما 0240-1900
پدیدآورنده: انیگما( گروه موسیقی) Enigma )music group(
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱- م.-- متنها,ترانههای انگلیسی-- ایالات متحده-- قرن ۲۰م.-- متنها,شعر آمریکایی-- قرن۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۸
خ
۴


178. خدا، مسیح، آرامش :ترانههای انیگما2000 - 1990 مجموعه اشعار مایکل کرتو
پدیدآورنده: انیگما( گروه موسیقی) Enigma )music group(
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱- م.- متنها,ترانههای انگلیسی- ایالات متحده- قرن ۲۰م.- متنها,شعر آمریکایی- قرن۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۸
خ
۴ ۱۳۸۰


179. خدایان زمین - سرگشته
پدیدآورنده: جبران ،جبران خلیل ،م 1931- 1883,جبران خلیل جبران ; ترجمه محمد هادی رجایی; ویراستارمرتضی خبازیان زاده
کتابخانه: کتابخانه شهید کاشانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
811
/52
ج
281
خ

